Samstag, 22. Februar 2014

Karte mit Katze und Herz / Card with cat and heart

Heute ein Blick auf die Valentinskarte für meine Tochter. Da wir ja einige Katzen zu Hause haben, ist wohl klar gewesen, welches Tier diese Karte zieren wird. Ich habe wieder versucht Biancas Katze Maleika "einzufangen".
Today I show you the Valentines Days card for my daughter. As we have a few cats at home it was no big guess what animal I'll use for her card. I tried to picture my daugherts cat "Maleika".


Die Vorschau:
A preview:



Die Katze im Detail
A close up of the cat



Der Goldfisch im Detail
A close up of the goldfish

Hier eine Detailaufnahme vom Auge des Goldfisches, hier (und auch bei der Katze) habe ich Diamond Glaze verwendet:
Here a close up of the fish eye, I used Diamond Glaze on it (also on the cats eyes).



Und hier die Karte als Ganzes:
And here's a picture of the card:


In einigen Tagen zeige ich euch dann mit der Karte für meine Oma auch schon die letzte Valentinskarte (heuer).
In a few days I'll show you the Valentines Days card for my granny, this will be the last Valentines Days card (this year).

Danke fürs Vorbeischauen!
Thank you for your visit!

Donnerstag, 20. Februar 2014

Valentinstag Part 3 / Valentines Day part 3

Heute zeige ich euch das Valentinsgeschenk für meine Eltern.
Today I'll show you the Valentines Day gift for my parents.

Ein Becher mit Schokolade und einem Herz-Schlecker gefüllt und - natürlich - einer Eule. Dazu passend ein Kuvert (darin befindet sich die Elefanten Karte die man hier sehen kann) und eine kleine Box in die gerade einmal 2-3 Bleistifte passen, auch mit einer knuffigen Eule dekoriert.
A cup filled with chocolate and a heart-lolly and decorated with an owl. There is also an envelope decorated with an owl (for the elephant card, click here to see it) and a little box for 2-3 pencils, this box also decorated with an owl.

Das Papier mit den kleinen Herzen ist so schön! Die Schokolade habe ich aus der Handelsverpackung genommen und in ein Zellophansackerl mit Herzprint gefüllt, so sieht das gleich eine ganze Ecke schöner aus!
The paper with the hearts is so adorable! I filled the chocolante into a little cellophane bag with heart print, looks way better than the original package!





Die Stiftebox und der Becher sind Schneidedateien, die Eulen sind pnc-Dateien.
Box and cup are cut files, the owls pnc-files.

Danke fürs Vorbeischauen!
Thank you for looking!

Dienstag, 18. Februar 2014

Gutscheintasche und kleines Köfferchen / Giftcard Purse and little bag

Dieses kleine Set hat Bianca zum Geburtstag bekommen, eine kleine Tasche mit duftem Inhalt und dazu passend ein Handtäschchen mit einer Gutscheinkarte.
My girl received this little set for her birthday, a little bag with a gift inside and a giftcard purse.






Ich finde das Papier genial, fliegende Handtaschen *schmunzel*
I love this paper - flying handbags *smile*

Danke fürs Vorbeischauen, habt einen schönen Tag!
Thanks for looking, have a wonderful day!

Freitag, 14. Februar 2014

Creatalicious Challenge #60 - Pearls & Glitter

Hallo ihr Lieben!
Hi everyone!

Es ist schon wieder Februar, das Jahr rennt, und in diesem Monat ist bekanntlich Valentinstag. Darum habe ich auch für die Challenge bei Creatialicious zum Thema "Pearls and Glitter" eine Valentinskarte gebastelt.
It is already February, this year is flowing by, and everyone knows it is Valentines Day this month. So I chosed for our monthly challenged "Pearls & Glitter" a Valentine themed card.

Dieses Kärtchen ist "durch und durch Cameo" - die Elefanten sind Paperpiecing, das Innenleben der Karte mit Print and Cut gemacht.
This card is "Cameo all over" - the cute elephants are paper pieced, the inside of the card was done with print and cut. 

So und nun zur neuen Challenge, Vanessa meinte:
Februar ist ein Monat den ich sehr mag! Wir feiern hier in Brasilien normalerweise Karneval am Monatsende obwohl dieses Jahr finden die Feiern im März statt. Februar inspiriert zu Farbe und einer Menge Glitter. Und für all jene bei denen noch immer Winterwetter herrscht, denkt dran auch warme, lange Mäntel können vergnüglich sein wenn sie schick bzw. ausgefallen sind!
So mit diesen Gedanken unser Thema für diese Challenge ist "Perlen & Glitzer"! Ich bin mir sicher, das ist ein einfaches Thema, weil wir unseren Werken einen speziellen Touch verleihen können!!
Diese Challenge wird von Sassy Studio Designs gesponsert und der Preis sind 4 Digi-Bilder nach Wahl!


So and now let's talk about our new challenge, Vanessa said:
February is a month that I like a lot! We usually celebrate carnival here in Brazil by the end of the month, although this year it will be on March. But that's ok, February inspires colors and lots of glitter. And for the folks that still have a winter wheather, think about the pleasure of wearing long warm coats and how fancy they look!!
So, with all that in mind, the theme of this challenge is PEARLS & GLITTER! I'm sure that's an easy-going theme, as we can also add some special touches to our crafts!!
This challenge is sponsored by Sassy Studio Designs and the prize is 4 digi images for the winner to choose!
Hier könnt ihr euch die Inspirationen vom Designteam ansehen!
Here are the DT creations, lots of inspiration for you!!

Und hier nun meine Karte zur aktuellen Challenge:
And here is my card for our ongoing challenge:






Ich nehme mit meiner Karte an folgenden Challenges teil:
I'd like to participate in following challenges:
Crafty Girls Challenge #11 - Anything Goes (entry #2)
Crafting by Designs - Month-Long Anything Goes In February (Entry #2)
Craftitude #58 - Anything Goes or Valentine/Love (Entry #2)
Emergency Crafters - Use Pink or Red
Just For Fun - Love is in the air (Entry #2)
My Sheri Crafts Challenge #126 - Valentine
Natalie and Amy's Challenge #17 - Love is all around (Entry #2)
Paperminutes #308 - Love is in the air
The Crafters Cafe Challenge #50 - Must Have Hearts
The Cupboard Trilogy #19 - Love (Entry #2)

Danke für deinen Besuch!
Thanks for visiting


Valentinstag Teil 2 /Valentines Day part 2

Heute zeige ich euch das Geschenk für meine Tochter: Ein Schlecker-Garten mitsamt herzigem Biber!
Today I'll show you the Valentines gift for my girl: A Lollipop-Garden with a cute Beaver!

Schon fertig aber noch nicht dekoriert
Finished but not decorated on this picture

Schaut ihn euch an, ist er nicht einfach nur süß?
Look at him - isn't he just the cutest?
Na? Ist doch zum Knuddeln, oder?
And ... I could cuddle him, right?

Hier das fertige Garten-Projekt.
Here's the finished garden-project.

Und ein Blick von anderer Seite.
And here a view from the other side.

Ich hoffe die Kombination entlockt meiner Tochter ein Lächeln!
I hope this combination will make my girl smile!

Das Geschenk wurde mit Schneidedateien von SVGCuts und Little Scraps of Heaven Designs gestaltet.
I used cut files from SVGCuts and Little Scraps of Heaven Designs for this gift.

Ich würde gerne an folgenden Challenges teilnehmen:
I'd like to enter my project into following challenges:
Crafting by Designs - Anything for Love
Creative Cutting Challenge #27 - Love 
Fab 'n' Funky Challenge #203 - Love/Valentine Theme
Fussy and Fancy #107 - Be My Valentine (Entry #2)
Kreativeinkauf Challenge #11 - Hearts
Make My Monday - Love is in the air
The Sisterhood of Crafters - Love is in the air

Danke fürs Vorbeischauen - habt ein schönes Wochenende!
Thanks for visiting - have a wonderful weekend!

Montag, 10. Februar 2014

Geschenke zum Valentinstag / Valentines Days Gifts

Heute möchte ich euch eines der Valentinstagsgeschenke für die Familie zeigen.
Today I want to show you one of the gifts I crafted for my family for Valentines Day.



Dieser Becher (gefüllt mit Leckereien) ist für meine Oma - an ihrem Geburtstag (das Geschenk zeige ich euch noch zum gegebenen Zeitpunkt) hat sie einige dieser Pralinen bekommen und sie haben ihr so sehr geschmeckt, dass sie ratzfatz weg waren. Also muss Nachschub her!
This cup (filled with chocolate) is for my granny - I gave her some for her birthday and she liked them so much that she ate them in no time - so here are some new ones!

Dieses Werk wurde komplett mit der Cameo gemacht/geschnitten, das Motiv wurde mit Distresskissen noch ein wenig gewischt.
This creation was completely done using my Cameo. I sponged my bear a bit with distress colors.







Ich nehme mit meinem Becher an folgenden Challenges teil:
I'd like to participate in following challenges:

Crafty Girls Challenge #11 - Anything Goes (Entry #1)
Crafting by Designs - Month-Long Anything Goes In February (Entry #1)
Craft my Life - All Crafts Challenge (no card) 
Craftitude #58 - Anything Goes or Valentine/Love (Entry #1)
Fussy and Fancy #107 - Be My Valentine (Entry #1)
Jo's Scrap Shack #36 - Anything goes
Just For Fun - Love is in the air (Entry #1)
Natalie and Amy's Challenge #17 - Love is all around (Entry #1)
Open Minded Crafting Fun Challenge #3 - Show Some Love
The Cupboard Trilogy #19 - Love (Entry #1)

Danke fürs Vorbeischauen, demnächst zeige ich euch auch die anderen Kleinigkeiten die ich in den letzten Tagen für den Valentinstag gebastelt habe.
Thank you for visiting, I'll show more of my Valentines Days gifts I crafted within the last days soon.


Sonntag, 9. Februar 2014

es haben sich noch / there were

einige "Adventkalender to go"-Bilder auf meiner Festplatte versteckt, die ich heute schnell zeigen möchte!
some "Adventkalender to go"-pictures hiding on my hard disk and I wanted to show them today!






 





Ich habe die Bilder auf Glossy Fotopapier gedruckt - die Farben waren wunderschön :) Für Details schaut doch bitte zu diesem Eintrag.
I printed the images onto glossy photopaper and loved how the colors turned out :) For details please read this post.

In Kürze gibt es wieder neues vom Creatalicious DT mit einer neuen Challenge und auch einige Valentinstags-Schenkis an denen ich derzeit fleissig arbeite!
There will be soon news from the Creatalicious DT with a new challenge coming up and I'll also show you the Valentines Days gifts that I'm working on!

Bis bald!
See you soon!